Neuerscheinung: “Die alchymische Rose / Rosa alchemica” von Donatella Bisutti

Wir freuen uns außerordentlich, die Veröffentlichung des Gedichtbandes “Die alchymische rose / Rosa alchemica” der renommierten italienischen Autorin Donatella Bisutti in deutsch/italienischer Ausgabe anzukündigen.

Divagazioni sulla luna

Quel fiore bianco sull´acqua // era già appassito nei sogni.

Nell´ acqua riflessa una luce al di là.

Nel cielo // la luna si fa interrogativo.

 

Exkurse über den Mond

Jene weiße Blume auf dem Wasser // war schon in den Träumen welk.

Im Wasser der Widerschein // eines Jenseitslichts.

Am Himmel // wird der Mond zum Fragezeichen.

 

 

Wir freuen uns wie immer sehr über Ihre Bestellungen, die Sie uns an info@penclub.at senden können.